It goes something like this:
Hope you are having a good day. We have a need for some modifications to our content management system. How much would it cost to change it so that when I upload a new product line doc, it sends out an email to a list of clients? Do we need a separate database for that? We use Provider X for email marketing and would like to pull the client list from there. Thanks!"